Verlagstexte

Nach dem Tod ihrer Eltern entdeckte die Autorin Helga Glantschnig Tagebücher ihrer Mutter aus den Jahren 1943 bis 1945. Die Aufzeichnungen erweckten sofort ihr Interesse, als privates wie auch als zeithistorisches Dokument. Man gewinnt Einblick in die Gedanken- und Gefühlswelt einer Schülerin der NS-Zeit, die glühende Verehrung für Hitler, die keinen Widerspruch duldende Begeisterung für das "Dritte Reich". Die bei Kriegsende knapp Achtzehnjährige notiert ihre Kinobesuche, beschreibt den Alltag in Kärnten, Hoffnungen, Liebesleid, Ängste.

In ihrer Einleitung kontextualisiert Helga Glantschnig die Tagebücher und setzt sie in Korrespondenz zu Aufzeichnungen von Altersgenossinnen wie Ingeborg Bachmann oder auch jene der slowenischen Widerstandskämpferin Anna Jug.

Downloads

Textprobe(n)

25. Februar 1944
Jeden Tag um die Mittagszeit haben wir nun Alarm. Wie wird es nur im Sommer werden, wenn die Feldarbeit beginnt. Heute war ich einmal nicht im Keller, sondern schon beim Voralarm zu Hause. Ich sah den ganzen Kampf, die Flak schießt ganz toll, es war wohl mehr als unvorsichtig, im Freien zu stehen und sich preiszugeben.

26. Februar 1944
Heute blieb uns ein "Fliegerbesuch" einmal erspart. Aber es ist ganz komisch, die ganze Zeit wartet man auf den Alarm. Am Nachmittag im Kino: "Liebespremiere".

Einsicht, gar Unrechtsbewusstsein, war meiner Mutter, die im Herbst 1949 als Lehrerin zu arbeiten begann, bis zum Tod unmöglich gewesen. Die Bestialität der Judenvernichtung pflegte sie zu bagatellisieren, abzuwehren bzw. zu relativieren. Des Öfteren hörte ich sie sagen: „Das haben wir ja alle nicht gewusst.“ Alles, was in Zusammenhang mit Hitler im Fernsehen zu sehen war, belebte sie, ließ ihre Augen glänzen, die Archiv-Bilder der Aufmärsche, der spektakulären Inszenierungen. Die Fernsehfilme über die Nazi-Zeit verfolgte sie mit großem Interesse. Der Gefallen an den ihrem Geschmack nach attraktiven Uniformen nahm kein Ende.