x
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung.
Skandal

Belletristik

Shūsaku Endō

Skandal

Aus dem Japanischen von Jürgen Berndt.

Während einer Preisverleihung wird Suguro, ein angesehener japanischer Schriftsteller, von einer betrunkenen Frau angesprochen, die behauptet, ihn aus dem Rotlichtbezirk Tokyos zu kennen. Ab jetzt wird er mit immer neuen Verdächtigungen und Gerüchten konfrontiert, die seine Ehe, seine Ehre und seine Existenz bedrohen.

Verlagstexte

Während einer Preisverleihung wird Suguro, ein angesehener japanischer Schriftsteller, von einer betrunkenen Frau angesprochen, die behauptet, ihn aus dem Rotlichtbezirk Tokyos zu kennen. Ab jetzt wird er mit immer neuen Verdächtigungen und Gerüchten konfrontiert, die seine Ehe, seine Ehre und seine Existenz bedrohen. Suguro macht sich auf die Suche nach dem "Doppelgänger", denn für ihn steht außer Zweifel, diese lüsterne, heimtückische Person selbst sein zu können. Die Suche führt ihn in eine Welt der Sexualität und Perversion. Allmählich erkennt er, dass das Böse um ihn in ihm selbst wurzeln könnte, dass das degenerierte Porträt des Doppelgängers sein eigenes Gesicht sein könnte.

Downloads

© Cover: Verlag, Foto(s): k. A.

Presse- und Autorenstimmen

Kraftvoll, außergewöhnlich, man will es in einem Zug durchlesen.

(

Los Angeles Times

)

Eine tief schürfende japanische Jekyll-und-Hyde-Geschichte.

(

Buchjournal

)

Ein subtiles, unheimliches und faszinierendes Buch von einem Schriftsteller von seltener Wahrnehmung und beunruhigender Ehrlichkeit.

(

London Evening Standard

)

Textprobe(n)

Gleich würde Suguro eine Auszeichnung für ein Werk entgegennehmen, in dem drei Jahre Arbeit steckten. Während seiner Laufbahn als Schriftsteller hatte er schon viele Preise bekommen. Jetzt, in einem Alter von über fünfundsechzig, war er nicht mehr sonderlich darauf aus, und trotzdem kitzelte es seine Selbstachtung, dass dieses Werk beifällige Aufnahme gefunden hatte. Aber dieses Kitzeln allein
war es nicht, stärker noch bewegte ihn ein Gefühl tiefer Befriedigung, weil er innerlich davon überzeugt war, dass mit diesem Roman sowohl sein persönliches Leben als auch sein Schaffen in gewissem Sinne ihre Vollendung erfahren hatten. Auf die Armlehne gestützt, betrachtete Suguro die über die Scheiben rinnenden Regentropfen.

Der Wagen hielt. Ein Page riss die Tür auf. Seine Uniform roch muffig. Ein junger Mitarbeiter des Verlagshauses, das die heutige Feier ausrichtete, wartete hinter der automatischen Tür bereits auf Suguro.

"Herzlichen Glückwunsch. Das ist eine große Stunde. Auch für mich!"

Kurimoto hieß der junge Lektor, der dieses Buch betreut hatte und Suguro auch sonst behilflich gewesen war. Er hatte ihm Material besorgt und ihm sogar die Reise gewissenhaft vorbereitet, als es einmal etwas vor Ort zu recherchieren gab.

"Zu verdanken ist das alles Ihnen."

"Davon kann keine Rede sein! Aber eine feine Sache ist es doch. Weil sich nämlich mit diesem Buch der von Ihnen vorgezeichnete Kreis schließt. Gehen wir in den Festsaal. Die Herren von der Jury sind schon da."

Die Veranstaltung begann pünktlich zu der in der Einladung angegebenen Zeit.

Skandal
Roman / Novelle
ALS BUCH:
Hardcover mit Schutzumschlag

Lesebändchen

312 Seiten
Format: 125 x 195 mm
Auslieferungsdatum: ab 5. Juni 2017
D: 23,00 Euro A: 23,00 Euro CH: k. A.

ISBN (Print) 978-3-902711-66-3

ALS EBOOK:
Datenformat(e): epub, Mobipocket
Auslieferungsdatum: ab 5. Juni 2017
D: 16,99 Euro A: 16,99 Euro CH: k. A.
ISBN (eBook) 978-3-903061-52-1

Der Verlag im Netz:

Pressekontakt des Verlages:

Jürgen Schütz
+43 (0) 664 1642892
js(at)septime-verlag.at

Vertriebskontakt des Verlages:

Jürgen Schütz
+43 (0) 664 1642892
office(at)septime-verlag.at